Dalla definizione di legge ricavi i criteri da verificare da solo sulla confezione, cioè la forma predosata, la denominazione e ciò che un’etichetta può affermare, mentre l’età dichiarata ti dice a quali bambini è destinato il prodotto.
Ogni criterio parte da un testo di legge o da una dicitura stampata, così puoi applicarlo a qualunque etichetta, anche di una marca che non conosci, e mettere a confronto due scatole con lo stesso metro.
La definizione di integratore alimentare
Che cos’è per legge un integratore alimentare? L’articolo 2, comma 1, del D.Lgs. 169/2004 risponde che è un prodotto alimentare destinato a integrare la comune dieta. Lo stesso comma lo descrive come una fonte concentrata di sostanze nutritive, come vitamine e minerali, o di altre sostanze con effetto nutritivo o fisiologico, e precisa che può essere monocomposto o pluricomposto.
Vitamine e minerali sono gli esempi di sostanze nutritive che il decreto dà nella definizione, e se cerchi vitamina D sei proprio in quel caso. Fisiologico vuol dire che l’effetto riguarda il funzionamento dell’organismo.
Monocomposto vuol dire che il prodotto contiene una sola sostanza, pluricomposto che ne contiene più d’una: restano integratori tutti e due, e la differenza non cambia la natura di ciò che stai confrontando.
In Europa il regolamento (CE) n. 1924/2006 adotta per «integratore alimentare» la definizione della direttiva 2002/46/CE. La parola che per te conta di più è proprio «alimentare», perché dice in quale disciplina rientra il prodotto, quella degli alimenti, e ti permette di leggere ogni altra scritta sapendo quali regole la governano. Due confezioni con la stessa dicitura, quindi, sono soggette alle stesse regole.
Forma predosata e denominazione di vendita
Riconosci un integratore alimentare sulla confezione da due elementi che il D.Lgs. 169/2004 descrive: la denominazione di vendita e la forma in cui il prodotto è messo in commercio. Sono i primi due dati da controllare, perché li stabilisce la legge e valgono allo stesso modo per ogni marca.
All’articolo 6, comma 1, il decreto prevede che gli integratori siano commercializzati con la denominazione «integratore alimentare», e sono queste due parole che cerchi. Controlla la stessa dicitura su entrambe le confezioni che stai confrontando. Grazie a quella dicitura la categoria è scritta per esteso, senza che tu debba ricavarla dal nome commerciale o dalla grafica.
L’altro elemento è la forma predosata, che l’articolo 2 del D.Lgs. 169/2004 nomina in due commi: il comma 3 la descrive come una forma di commercializzazione destinata a essere assunta in piccoli quantitativi unitari. Il decreto la mette dentro la definizione stessa, e per questo la ritrovi sempre, qualunque sia il formato specifico, compresa una formulazione pediatrica. Ti basta verificare, con la confezione in mano, che il prodotto sia presentato così, nella forma che il decreto definisce.
Quando denominazione e forma predosata sono al loro posto, sai che cosa stai valutando. Le differenze che restano fra due prodotti in regola sono scelte del produttore. Resta da capire per quali bambini è pensato ciascuno, e per saperlo ti serve l’età dichiarata in etichetta.
Dopo la denominazione, l’età dichiarata
Nella pagina https://www.d3basejunior.it/integratore-vitamina-d-bambini è indicata la denominazione del prodotto. D3Base Junior è un integratore alimentare fonte di vitamina D3. In quella dicitura ritrovi le parole «integratore alimentare», cioè la denominazione che il decreto prevede. Gli stessi criteri valgono per una scheda online, perché le regole del D.Lgs. 169/2004 su ciò che un integratore può dichiarare riguardano l’etichetta e insieme la presentazione e la pubblicità.
La stessa pagina dichiara che il prodotto è pensato per bambini dai 4 anni in su. Qui entra un criterio di scelta che puoi applicare a ogni confezione: l’età scritta in chiaro è un filtro, e se non comprende il tuo bambino il confronto finisce lì.
Il filtro vale anche per il prodotto che preferisci. Se una confezione non dichiara l’età, quel filtro ti manca, e la domanda passa intera a chi conosce tuo figlio.
Prima di ogni confronto fra due confezioni viene però una condizione, da tenere accanto alla definizione del decreto che hai letto all’inizio: il prodotto è utile quando dieta ed esposizione solare non assicurano il fabbisogno. Viene prima della marca e del formato, e nessuna scritta sulla confezione può dirti se per tuo figlio quella condizione c’è.
Chi valuta se un integratore è adatto al bambino
Il D.Lgs. 169/2004 ha anche un articolo sui limiti di ciò che una confezione può dire: al comma 2 dell’articolo 6 individua le proprietà che etichetta, presentazione e pubblicità non possono attribuire a un integratore, né richiamare in altro modo. Quei limiti valgono per tutti gli integratori, compreso quello che stai valutando.
Il regolamento (CE) n. 1924/2006 considera «indicazione» anche una rappresentazione figurativa, grafica o simbolica non obbligatoria per legge, come un disegno che vedi sulla confezione, quando suggerisce che l’alimento abbia caratteristiche particolari.
Chi valuta se un integratore è adatto al tuo bambino? Lo valuta il pediatra, che lo conosce, mentre la confezione ti dice che cosa è il prodotto e per chi è pensato. Ciò che leggi in etichetta ti serve per tenere o scartare quello che hai in mano, e la parola sull’adeguatezza resta a lui.
Nessuna frase contro la dieta equilibrata
Un integratore non può mettere in dubbio la dieta equilibrata, e a dirlo è l’articolo 6, comma 3, del D.Lgs. 169/2004. Nell’etichettatura, nella presentazione e nella pubblicità non figurano diciture che affermino o sottintendano che una dieta equilibrata e variata non sia in genere in grado di apportare le sostanze nutritive in quantità sufficienti. Informazione affidabile vuol dire anche questo. Se su una confezione o in una pubblicità leggi una frase di quel tipo, sai che il decreto la esclude.
La denominazione «integratore alimentare» che leggi davanti allo scaffale, con la confezione in mano, ti dice che quel prodotto è soggetto alle regole del D.Lgs. 169/2004, e l’età scritta in chiaro chiarisce in pochi secondi se il tuo bambino rientra fra quelli a cui è destinato. Chiedi al pediatra di valutare con te l’ultimo criterio.
